Fission [核分裂]

A thermal neutron collides to 235U to become a 236U

235Uに熱中性子が衝突し、236Uになる。

236U starts to vibrate and deform

236Uは振動・変形をはじめる。

When 236U deforms and exceed the fission barrier, 236U begins to separate

変形が大きくなると236Uはちぎれるようにふたつの核に分かれ始める。

Two separated fission fragments fly to opposite side each other because their Coulomb repulsion

ちぎれて2つの原子核(核分裂片)になり、お互いのクーロン反発により反対方向に飛び去っていく。このとき励起エネルギーを中性子γ線を放出して脱励起する。

Fission fragments irradiate neutrons and electrons to de-excite onto stable states

さらに核分裂片は遠ざかり、中性子放出・β崩壊などにより、より安定な状態へと脱励起していく。